News Flash:

Carti interzise, carti inedite...

20 Mai 2008
1013 Vizualizari | 0 Comentarii
Vlad Hogea
Recent, a aparut si in traducere romaneasca o lucrare de exceptie: "100 de carti interzise - o istorie a cenzurii in literatura mondiala". Cei 3 autori americani (Nicholas J. Karolides, Margaret Bald si Dawn B. Sova) deosebesc cel putin 4 mari categorii de motive care au determinat interzicerea unor lucrari, din antichitate si pana in zilele noastre: politice, religioase, sexuale si sociale. In prima categorie se incadreaza, de pilda, carti precum "Arhipelagul Gulag" (de Aleksandr Soljenitin) sau "Doctor Jivago" (de Boris Pasternak), in care erau descrise ororile sistemului concentrationar sovietic, dar si romane-parabola, de anticipatie politica, precum cele scrise de George Orwell: "1984" si "Ferma Animalelor".

In a doua categorie descoperim "Biblia", "Coranul", "Cele 95 de Teze" ale lui Martin Luther, dar si "Originea Speciilor" - care i-a adus lui Charles Darwin o infama celebritate.
A treia categorie ne prilejuieste intalnirea cu "Decameronul" lui Boccaccio, "Amantul doamnei Chatterley" (de D. H. Lawrence), "Lolita" lui Vladimir Nabokov, precum si cu unele basme cu pasaje licentioase din... "1001 de nopti"!
In sfarsit, din ultima categorie de lucrari cenzurate fac parte, intre altele: "De veghe in lanul de secara" (a lui J. D. Salinger), "Fahrenheit 451" (de Ray Bradbury) si "Minunata lume noua" (de Aldous Huxley). Totusi, mai devreme sau mai tarziu, aceste carti prigonite si altele ca ele au ajuns in librarii... Daca ne-am referit la carti interzise, sa ne oprim si la o carte inedita. Volumul lui Adrian Onciu, "Cercul Kagan", reprezinta o premiera pentru viata culturala din tara noastra. Ne aflam in prezenta celui dintai thriller "transnational", racordat la ultimele evolutii ale stilului de pe piata americana, vizibile la autori precum James Patterson, David Baldacci sau Nelson DeMille. Fara a fi, in sine, o capodopera, romanul ieseanului Onciu tine treaza atentia cititorului, de la prima la ultima pagina, fiind scris intr-un ritm alert si usor digerabil. Intriga este spectaculoasa, iar suspansul - bine dozat, cu surprizele de rigoare. Actiunea vizeaza structuri si situatii de stricta actualitate, interesante pentru pasionatii genului. Personajele principale sunt conturate in mod sumar (precum cele din unele benzi desenate), la fel si substratul conspirational si politic al povestii. Probabil Adrian Onciu nu a vrut sa cada in capcana pastisarii lui Dan Brown sau a lui Robert Ludlum... Peste toate, e limpede ca ne aflam in fata unei incercari reusite, prin care un roman patrunde in lumea buna a beletristicii la moda: cea plina de adrenalina, care ne tine cu sufletul la gura. Este un inceput notabil, pe care autorul il poate folosi (si ca prima experienta) in constructia viitoarelor sale carti de succes.

dawn b sova arhipelagul gulag doctor jivago ferma animalelo biblia
Distribuie:  
Incarc...

Realitatea.net

Din aceeasi categorie

Site-ul bzi.ro nu raspunde pentru opiniile postate in rubrica de comentarii, responsabilitatea formularii acestora revine integral autorului comentariului.

Mica publicitate

© 2017 - BZI.ro - Toate drepturile rezervate
Page time :0.1665 (s) | 24 queries | Mysql time :0.019681 (s)

loading...