Anchetatorii au stabilit ca totul a pornit in seara de 2 ianuarie, in timp ce barbatul taia lemne la locuinta soacrei sale, moment in care batrana l-a anuntat ca fiica sa, respectiv sotia buzoianului plecata la munca in Spania, a decis sa nu se mai intoarca in tara. Pe fondul reprosurilor pe care batrana i le-a adus ginerelui sau, acesta a lovit-o pe femeie in zona fetei cu pumnul, provocandu-i moartea. De aici, barbatul a mers la locuinta sa, unde a strans-o de gat cu un cablu electric pe fiica sa in varsta de 16 ani, in timp ce aceasta dormea.
Buzoianul le-a povestit anchetatorilor ca a recurs la acest gest dupa ce si-a dat seama de fapta comisa si ca s-a temut ca fata nu are in grija cui sa ramana. Dupa comiterea faptelor, suspectul a incercat sa se spanzure in magazia locuintei, insa a renuntat dupa zece incercari si a mers in municipiul Buzau, pentru a se autodenunta la Politie. In dimineata zilei de 3 ianuarie, barbatul a fost retinut de procurorul criminalist pentru comiterea infractiunii de omor deosebit de grav, iar ulterior magistratii din cadrul Tribunalului Buzau au decis arestarea preventiva a individului pentru 29 de zile. Intre timp, cele doua cadavre au fost depuse la morga Serviciului Judetean de Medicina Legala Buzau, in vederea efectuarii necropsiei.
