Curtea de la Luxemburg l-a condamnat la inchisoare pe viata, marti, pe Martin Vogel, pentru uciderea in 2004 a unui doi transportatori, un roman si un polonez, la Bouillon, transmite site-ul 7sur7.be. Curtea de la Luxemburg a mai decis si condamnarea complicilor lui Martin Vogel, Ulrich Scherp si Aliredzaj Prosku, la cate cinci ani de inchisoare cu suspendarea executarii pedepsei. Martin Vogel a fost condamnat pentru ucidere pentru a facilita o alta infractiune, respectiv cea de furt, urmand sa fie dus in celula sa din inchisoare Lantin pentru a-si ispasi pedeapsa. Ulrich Scherp si Aliredzaj Prosku au fost eliberati in Palatul de Justitiei din Arlon. Prosku a cazut de emotie in bratele avocatului sau la aflarea sentintei. Juriul Curtii din Luxemburg a adresat 76 de intrebari, Martin Vogel recunoscand ca este vinovat de dubla crima a celor doi transportatori, ambii implicati in contrabanda cu tigari. Ulrich Scherp a fost condamnat pentru jaf si Aliredzaj Prosku pentru conspiratie. In cazul lui Ioan Ilies, s-a decis amanarea din cauza suspendarii procedurii, fiind de asemenea, liber. Radoslaw Koziczynski a fost achitat de toate acuzatiile aduse impotriva sa. Asasinatul a avut loc in 2 august 2004, la Hotelul Panorama din Bouillon. Cele doua victime, un roman si un polonez, au fost impuscate dintr-un Renault 19 parcat pe o strada plina cu terase ocupate. Cativa oameni au asistat la scena, vazand cum cele trei focuri letale i-au omorat.