News Flash:

Sora lui Toma Caragiu a decedat

12 Martie 2009
1250 Vizualizari | 2 Comentarii
Matilda Caragiu
Matilda Caragiu Marioteanu, lingvist si dialectolog, membru titular al Academiei Romane din 2004, sora celebrului actor Toma Caragiu, s-a stins din viata, ieri, la domiciliul sau din Bucuresti, anunta Academia Romana. Nascuta in 1927, in Grecia, Matilda Caragiu Marioteanu si-a facut studiile liceale la Silistra, Bacau si Ploiesti si apoi a urmat cursurile Facultatii de limba si literatura romana a Universitatii din Bucuresti. In 1967, ea si-a luat doctoratul cu teza "Fonomorfologie aromana. Studiu de dialectologie structurala". Si-a inceput cariera universitara din timpul studentiei, in 1950, si a parcurs toate treptele ierarhiei didactice pana la profesor universitar la Facultatea de Litere. In toti acesti ani a sustinut cursuri si seminarii de istoria limbii romane, gramatica istorica, dialectologie generala si romana (nord si sud-dunareana) limba romana contemporana si limba romana pentru straini. A fost profesor invitat la universitati din Salzburg si Frankfurt am Main.

Paralel cu activitatea didactica a avut si o bogata activitate de cercetare concretizata in numeroase lucrari printre care "Liturghier aromanesc - un manuscris anonim", distins cu premiul Ministerului Educatiei pentru editarea celui mai vechi text bisericesc in limba aromana, "Fonomorfologie aromana. Studiu de dialectologie aromana", "Compendiu de dialectologie romana", pentru care a primit premiul "Timotei Cipariu" al Academiei Romane. A colaborat la trei manuale destinate invatarii limbii romane de catre straini, folosite in intreaga lume, la tratatul de "Istorie a limbii romane" si "Crestomatia romanica". In 1993, a publicat in revista si apoi intr-un volum credoul sau despre aromani si aromana, cu versiuni in franceza si engleza, - "Dodecalog al aromanilor sau 12 adevaruri incontestabile, istorice si actuale asupra aromanilor si asupra limbii lor". In 1997, ea a publicat lucrarea monumentala "Dictionar aroman (macedo-vlah) DOARO. A-D. Comparativ (roman literar-aroman), contextual, normativ si modern". La acestea se adauga volumele de basme, povestiri aromane in limba romana destinate copiilor si doua volume de versuri aromane. In 2003, in memoria fratelui sau, a publicat cartea-album "Toma Caragiu - Ipostaze". Matilda Caragiu Marioteanu a fost aleasa membru corespondent al Academiei Romane in anul 1993 si membru titular in 2004.


Distribuie:  
Incarc...

Realitatea.net

Din aceeasi categorie

Comentarii (2)

ccc  | #61308
D-zeu sa o ierte!
Balaura  | #61309
Ce pacat... Afli despre un mare intelectual abia dupa de s-a stins... Pana atunci nimeni nu l-a bagat in seama sau adus onoruri pentru dedicatia totala, munca intensa si creatia unica...

Si cati ca ei, care investesc tot timpul lor pentru a rodi, in timp ce altii si-au facut un crez din a le calca roadele in picioare... Nu aducem nici un omagiu omului-creier, omului-cultura, omului-creator. Decat cel mult dupa ce intra in legenda, o sumara aducere aminte, mai usoara decat fulgul puiului.

Ce trist, oameni ingropati intre cartile lor, arzand cu pasiuniepe culmi la care altii nici nu pot visa sa ajunga... Ies in lume doar la plecarea dintre noi. Si atunci nu putem indruga decat "Dumnezeu sa-i ierte!", cand de fapt pe noi ar trebui sa ne ierte Dumnezeu...

Ce valoare, ce om; ce vorbe putem rosti acum, la trecerea vamilor??? Cum or fi fost parintii aceia care au crescut doi copii unici, inimitabili, incredibili de valorosi... Lor si copiilor lor geniali, un pios omagiu.
Adauga comentariu
Site-ul bzi.ro nu raspunde pentru opiniile postate in rubrica de comentarii, responsabilitatea formularii acestora revine integral autorului comentariului.

Mica publicitate

© 2017 - BZI.ro - Toate drepturile rezervate
Page time :0.1856 (s) | 22 queries | Mysql time :0.020373 (s)

loading...