News Flash:

Ilustratiile, folosite de politisti in comunicarea cu imigrantii

11 Septembrie 2008
640 Vizualizari | 0 Comentarii
Politia britanica a pus la punct un sistem de comunicare cu imigrantii agresati, prin intermediul unor cartonase cu imagini, similare celor utilizate la un joc destinat copiilor, relateaza Daily Mirror, in editia electronica. Potrivit politistilor, cartonasele, similare celor utilizate intr-un joc destinat copiilor, le permit sa inteleaga ceea ce povesteste victima fara a mai fi nevoie sa astepte translatorul. Aceasta masura a fost introdusa de politia din Sussex, care are in circumscriptie peste 10.000 de imigranti est-europeni.

Politistii poarta cartonasele la centura de serviciu, iar martorii care nu stiu limba engleza pot indica semnalmentele agresorilor cu ajutorul ilustratiilor. "Aceste cartonase contin informatii privind culoarea ochilor, a parului si referitoare la inaltime si putem obtine o descriere astfel incat sa alertam politia din zona", a declarat sergentul Danny West, care conduce acest proiect in orasele Arundel, Bognor Regis si Littlehampton. Proiectul ar putea determina economisirea a 102.000 de lire sterline (circa 127.000 de Euro) din bugetul politiei Sussex, reprezentand costurile cu translatorii timp de un an, si ar putea fi extins si la sectiile de politie din Marea Britanie. Artistul Jim Wyatt, care a inventat acest proiect, sustine ca s-a gandit la acest lucru cand se afla in armata, in Afganistan. Acesta a realizat atunci ca imaginile sunt intelese de toata lumea.


Distribuie:  

Realitatea.net

Din aceeasi categorie

Site-ul bzi.ro nu raspunde pentru opiniile postate in rubrica de comentarii, responsabilitatea formularii acestora revine integral autorului comentariului.

Mica publicitate

© 2017 - BZI.ro - Toate drepturile rezervate
Page time :0.2649 (s) | 24 queries | Mysql time :0.117408 (s)