News Flash:

Institutiile statului trebuie sa angajeze interpreti pentru surzi

12 Aprilie 2005
1127 Vizualizari | 0 Comentarii
•Toate institutiile statului vor trebui sa angajeze cate un interpret pentru persoanele cu deficiente de auz •Doritorii de astfel de cursuri trebuie sa depuna dosarele pana la 22 aprilie •Cursurile vor fi organizate de Autoritatea Nationala pentru Persoanele cu Handicap si Asociatia Nationala a Surzilor •In urma promovarii examenelor, absolventii primesc certificat de competente profesionale in domeniul Interpret in limbaj mimico-gestual

In viitorul apropiat, toate institutiile statului vor trebui sa angajeze cate un interpret pentru persoanele cu deficiente de auz. Decizia a fost luata pentru a se asigura o mai buna comunicare intre reprezentantii institutiilor si persoanele cu deficienta de auz. "Atestarea acestor persoane este benefica atat pentru persoanele cu dizabilitati, cat si pentru institutiile care apeleaza. Aceste bariere ale comunicarii trebuie inlaturate", a declarat Crina Elisei, inspector regional al Autoritatii Nationale pentru Persoanele cu Handicap (ANPH). Despre angajarea translatorilor inca nu se stie cu exactitate la toate institutiile din Iasi, insa institutiile care vor sa angajeze astfel de interpreti trebuie sa delege candidatii pentru a depune dosarele pana pe 22 aprilie. "Am auzit despre aceasta lege, insa nu cunosc foarte bine prevederile ei. Ma voi documenta sa vad exact despre ce este vorba si voi lua masurile corespunzatoare", a declarat Janeta Radulescu, director executiv adjunct la Directia de Munca, Solidaritate Sociala si Familie Iasi. Cei care vor sa obtina atestatul de translator pentru persoane cu deficiente de auz trebuie sa fie absolventi de liceu cu sau fara diploma de bacalaureat si sa plateasca o taxa de scolarizare care va stabilita ulterior de catre organizatori. Cursurile vor fi organizate de ANPH sau de Asociatia Nationala a Surzilor, iar continutul cursului va fi asigurat de o institutie de invatamant superior, ce are catedra de psihopedagogie speciala sau de psihopedagogie. Cursurile vor avea o durata de doi ani, acestea urmand a fi platite ori de persoanele fizice care doresc sa parcurga acest curs, ori de institutiile publice, agentii economici sau organizatiile neguvernamentale interesate sa-si formeze si sa-si angajeze interpret in limbajul mimico-gestual. Programele scolare pentru disciplinele de invatamant vor fi elaborate de Directia Educatie Continua, Fomarea si Perfectionarea Personalului Didactic si de Cercetare din cadrul ministerului Educatiei si Cercetarii. Cadrele didactice care vor preda aceste cursuri trebuie sa aiba macar gradul didactic II si sa fi lucrat intr-o scoala speciala pentru deficienti de auz. Practica de specialitate se va face in primarie, prefectura, Consiliu Judetean sau alte servicii sociale care lucreaza cu publicul. Cursul de pregatire speciala se finalizeaza cu un examen de absolvire care consta intr-o proba practica de traducere, retroversiune si interpretare in limbajul mimico-gestual, nota minima trebuind sa fie 6. In urma promovarii examenelor, absolventii primesc certificat de competente profesionale in domeniul Interpret in limbaj mimico-gestual.
Silviu DASCALU
Distribuie:  

Realitatea.net

Din aceeasi categorie

Site-ul bzi.ro nu raspunde pentru opiniile postate in rubrica de comentarii, responsabilitatea formularii acestora revine integral autorului comentariului.

Mica publicitate

© 2017 - BZI.ro - Toate drepturile rezervate
Page time :0.1429 (s) | 22 queries | Mysql time :0.021057 (s)

loading...