Relația armatei ucrainene cu imaginile naziste. Simbolurile de pe linia frontului Ucrainei evidențiază probleme ale istoriei

De când Rusia și-a început invazia în Ucraina anul trecut, guvernul ucrainean și aliații NATO au postat, apoi șters în liniște, trei fotografii aparent inofensive de pe rețelele lor de socializare: un soldat stând într-un grup, altul odihnindu-se într-un șanț și un lucrător de urgență care poza în fața unui camion.

În fiecare fotografie, ucrainenii în uniformă purtau petice cu simboluri care au fost făcute notorii de Germania nazistă și de atunci au devenit parte din iconografia grupurilor de ură de extremă dreapta.

Relația complicată a armatei ucrainene cu imaginile naziste

Fotografiile și ștergerea lor evidențiază relația complicată a armatei ucrainene cu imaginile naziste, o relație creată atât sub ocupația sovietică, cât și sub ocupația germană în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.

Această relație a devenit deosebit de delicată pentru că președintele Vladimir V. Putin al Rusiei a declarat în mod fals Ucraina drept stat nazist, afirmație pe care a folosit-o pentru a-și justifica invazia ilegală.

Ucraina a lucrat de ani de zile prin legislație și restructurare militară pentru a limita o mișcare marginală de extremă dreaptă ai cărei membri poartă cu mândrie simboluri pătrunse în istoria nazistă și susțin vederi ostile stângilor, L.G.B.T.Q. mișcări și minorități etnice. Dar unii membri ai acestor grupuri luptă împotriva Rusiei de când Kremlinul a anexat ilegal o parte din regiunea Crimeea a Ucrainei în 2014 și acum fac parte din structura militară mai largă.

Unii sunt considerați eroi naționali, chiar dacă extrema dreaptă rămâne marginalizată politic. Iconografia acestor grupuri, inclusiv un petic cu craniu și oase încrucișate purtat de gardienii lagărelor de concentrare și un simbol cunoscut sub numele de Soarele Negru, apare acum cu o oarecare regularitate pe uniformele soldaților care luptă pe prima linie, inclusiv ale soldaților care spun că imaginile simbolizează suveranitatea și mândria ucrainene, nu nazismul.

„Aceste imagini subminează sprijinul”

Pe termen scurt, asta amenință să întărească propaganda lui Putin și să dea combustibil pretențiilor sale false că Ucraina trebuie „de-nazificată” – o poziție care ignoră faptul că președintele Ucrainei, Volodimir Zelenski, este evreu. În sens mai larg, ambivalența Ucrainei cu privire la aceste simboluri și, uneori, chiar acceptarea de către ea a acestora, riscă să dea o viață nouă, dominantă, imaginilor pe care Occidentul a petrecut mai bine de o jumătate de secol încercând să le elimine.

„Ceea ce mă îngrijorează, în contextul ucrainean, este că oamenii din Ucraina care sunt în poziții de conducere, fie nu o fac, fie nu sunt dispuși să recunoască și să înțeleagă cum sunt văzute aceste simboluri în afara Ucrainei”, a spus Michael Colborne. un cercetător la grupul de investigații Bellingcat care studiază extrema dreaptă internațională. „Cred că ucrainenii trebuie să realizeze din ce în ce mai mult că aceste imagini subminează sprijinul pentru țară”.

Într-o declarație, Ministerul ucrainean al Apărării a spus că, în calitate de țară care a suferit foarte mult sub ocupația germană, „Ucraina condamnă categoric orice manifestare a nazismului”, potrivit nytimes.com

Până acum, imaginile nu au erodat sprijinul internațional pentru război. Totuși, i-a lăsat pe diplomați, jurnaliști occidentali și grupuri într-o poziție dificilă: atragerea atenției asupra simbolurilor riscă să joace în propaganda rusă. A nu spune nimic îi permite să se răspândească.