Documentele ascunse după 11 septembrie ies la lumină. Ce știau autoritățile despre aerul toxic din New York

Urmărește BZI pe Google

Adaugă-ne ca sursă preferată în Google

Peste 170.000 de documente despre urmările atacurilor de la 11 septembrie au fost făcute publice la New York, inclusiv documente despre aerul toxic de la Ground Zero.

La 25 de ani de la atacurile teroriste din 11 septembrie 2001, administrația orașului New York a publicat o arhivă amplă de documente privind reacția autorităților și efectele asupra sănătății populației. Materialele oferă informații despre calitatea aerului din zona Ground Zero, despre contaminarea cu substanțe periculoase și despre modul în care administrația locală a gestionat consecințele atacurilor.

Documentele ascunse după 11 septembrie ies la lumină

Primarul New Yorkului, Zohran Mamdani, a anunțat pe 8 septembrie publicarea primei tranșe de aproximativ 170.000 de pagini. Documentele au fost puse la dispoziția publicului printr-un portal online creat special pentru arhivele referitoare la 11 septembrie. Inițiativa vine după o dispută juridică de mai mulți ani între municipalitate și organizația 9/11 Health Watch.

Documentele se referă în principal la ceea ce s-a întâmplat după prăbușirea World Trade Center și la modul în care autoritățile au reacționat la problemele de mediu și de sănătate.

Una dintre cele mai importante informații rezultate din arhivă este legată de ceea ce știau autoritățile despre aerul din zona Ground Zero. Potrivit Primăriei New York, documentele conțin informații despre răspunsul Departamentului pentru Protecția Mediului și despre testele efectuate în zona afectată.

În cadrul prezentării arhivei, Zohran Mamdani a afirmat că documentele arată ce știa orașul despre aerul toxic, când a aflat aceste informații și cum au acționat autoritățile în legătură cu eventualele responsabilități juridice.

„Oamenii s-au îmbolnăvit pentru că liderii în care au avut încredere au mințit și le-au spus că este sigur să respire un aer toxic. Iar când au început să apară bolile, guvernul care nu ezitase să-i trimită în pericol nu a mai fost de găsit”, spune primarul.

Arhiva confirmă existența unor îngrijorări privind contaminarea și riscurile pentru sănătate, însă amploarea responsabilității fiecărei administrații trebuie analizată pe baza documentelor individuale.

Primăria afirmă că unele documente arată că azbestul a fost identificat în numeroase zone verificate de inspectori. În același timp, materialele publicate oferă informații despre discuțiile interne privind efectele expunerii și despre răspunderea juridică a municipalității.

170.000 de pagini și celebra arhivă cu 68 de cutii

Prima tranșă a arhivei conține aproximativ 170.000 de pagini. Printre acestea se află documentele cunoscute drept „68 de cutii”, care provin de la Departamentul pentru Protecția Mediului din New York.

Aceste documente au fost identificate după ani de solicitări în baza legislației privind accesul la informații. Potrivit organizației 9/11 Health Watch, departamentul a recunoscut existența a 68 de cutii cu documente relevante, după ce anterior susținuse că nu găsește materialele solicitate.

Arhiva include și Memorandumul Harding, documente referitoare la World Trade Center 7 și alte materiale despre reacția administrației municipale după atacuri.

Portalul va fi actualizat pe parcursul următoarelor 12 luni. Primăria a precizat că vor fi publicate și alte documente pe măsură ce acestea sunt analizate.

În cadrul procesului de publicare vor fi eliminate informațiile care permit identificarea personală a unor persoane și anumite evaluări privind securitatea clădirilor din Lower Manhattan. În rest, municipalitatea susține că nu intenționează să opereze alte cenzuri asupra documentelor.

Memorandumul Harding și problema răspunderii autorităților

Printre documentele considerate importante se află Memorandumul Harding, redactat în perioada imediat următoare atacurilor. Materialul este relevant deoarece abordează problema responsabilității juridice a municipalității în contextul riscurilor asociate expunerii la substanțe toxice.

Documentele au devenit publice în urma unei lupte juridice purtate timp de mai mulți ani de organizația 9/11 Health Watch. Publicarea lor a fost inclusă într-un acord care a dus la soluționarea a două procese intentate împotriva administrației orașului New York.

Miza nu este doar una istorică. Pentru supraviețuitori, salvatori și persoane care au locuit, muncit sau studiat în zona afectată, documentele pot avea și o importanță practică.

Cum pot ajuta documentele victimele de la 11 septembrie

Administrația orașului New York va desemna angajați care să îi ajute pe cei care caută documente pentru a demonstra că s-au aflat în zona de expunere după atacuri.

Aceste dovezi pot fi importante pentru persoanele care încearcă să obțină sprijin prin World Trade Center

Health Program și September 11th Victim Compensation Fund, două programe federale destinate persoanelor afectate de consecințele atacurilor.

Pentru mulți dintre cei care au intervenit la Ground Zero sau au locuit în Lower Manhattan, problema expunerii la praf și fum a devenit una medicală pe termen lung. Afecțiunile respiratorii și diferite forme de cancer au fost asociate în timp cu expunerea la mediul contaminat de după prăbușirea turnurilor.

Primăria New York subliniază că noul portal poate ajuta persoanele afectate să găsească documente care să confirme prezența lor în zona de expunere.

Arhiva va continua să fie completată

Publicarea celor peste 170.000 de pagini reprezintă doar prima etapă a proiectului. Administrația

Mamdani a anunțat că alte documente vor fi adăugate în următoarele 12 luni, după verificarea și procesarea lor.

Bugetul pentru anul fiscal 2027 include aproximativ 34 de milioane de dolari pentru crearea și administrarea portalului public. Municipalitatea susține că obiectivul este ca arhiva să poată fi consultată gratuit de public și ca supraviețuitorii să aibă acces mai ușor la documentele de care au nevoie.

La un sfert de secol de la atacurile din 11 septembrie, noile documente aduc în atenția publicului o problemă care a continuat mult timp după prăbușirea turnurilor World Trade Center. Nu este vorba despre schimbarea istoriei atacurilor, ci despre clarificarea modului în care autoritățile din New York au evaluat riscurile pentru sănătate și au reacționat la acestea.

Pentru familiile victimelor, salvatori și supraviețuitori, publicarea arhivei reprezintă în primul rând acces la informații care au fost mult timp dificil de obținut. Pentru autorități, documentele deschid și o perioadă de analiză privind deciziile luate după una dintre cele mai grave tragedii din istoria Statelor Unite.