Președintele american Donald Trump a făcut o remarcă controversată în timpul unui summit cu lideri africani, organizat la Casa Albă, unde a lăudat abilitatea președintelui din Liberia, Joseph Boakai, de a vorbi limba engleză, fără a ști că aceasta este limba oficială a țării sale.
Trump l-a întrebat pe Boakai, surprins de fluența sa: „Ce engleză bună vorbiți! Unde ați învățat să vorbiți așa frumos?”. Răspunsul lui Boakai că a fost educat în Liberia a stârnit curiozitatea președintelui american, care a continuat, remarcând: „Am oameni aici la masă care nu pot să vorbească nici pe departe atât de bine.”
Trump face o gafă diplomatică în fața președintelui Liberiei
Această gafă a fost rapid observată de mai mulți liberieni, care au considerat comentariul jignitor, mai ales având în vedere istoria țării lor și relațiile cu Statele Unite. Deși Trump a intenționat să fie amabil, remarca sa a fost interpretată de unii ca fiind o dovadă de subestimare a educației și statutului țărilor africane. Liberia, fostă colonie americană, a fost fondată în 1822 pentru a oferi un refugiu foștilor sclavi eliberați și a declarat independența față de SUA în 1847. Astăzi, majoritatea populației din Liberia vorbește engleza, iar această limbă este considerată oficială.
Comentariile președintelui Trump nu au fost trecute cu vederea de către politicienii liberieni, care au subliniat că vorbirea englezei este o trăsătură normală a națiunii lor. „Mi s-a părut insultător, deoarece țara noastră este o țară vorbitoare de limba engleză. Președintele SUA și oamenii din Occident adesea văd africanii ca pe niște oameni care provin din sate fără educație”, a declarat Archie Tamel Harris, avocat din Liberia. Un diplomat liberian anonim a adăugat că observația lui Trump „a fost nepotrivită” și „disprețuitoare”.
Totuși, Casa Albă a reacționat rapid pentru a apăra comentariul președintelui. Massad Boulos, consilier principal pe teme africane al lui Trump, a insistat că remarca a fost un „compliment din inimă” și a subliniat că „Trump a făcut mai multe pentru Africa decât orice alt președinte american în ultimele decenii”. Purtătoarea de cuvânt a Casei Albe, Anna Kelly, a afirmat că „președintele Trump a făcut multe pentru a restabili stabilitatea globală și pentru a ajuta țările din Africa”.
Reacția președintelui din Liberia, Joseph Boakai
În ciuda acestor apărări, ministrul de externe liberian, Sara Beysolow Nyanti, a clarificat că președintele Boakai nu s-a simțit jignit și că „nimeni nu a fost ofensat” de remarca lui Trump. Potrivit acesteia, președintele american a apreciat influența americană asupra limbii engleze din Liberia, iar Boakai nu a interpretat comentariul drept o jignire.
Această gafă vine într-un moment în care Donald Trump se află în mijlocul unui summit important cu liderii africani, în care discuțiile se concentrează pe relațiile economice dintre SUA și țările de pe continentul african. Trump a găzduit lideri din Liberia, Gabon, Guinea-Bissau, Mauritania și Senegal, iar tema centrală a fost politica sa de comerț, în detrimentul ajutoarelor externe. Președintele Mauritaniei, Mohamed Ould Ghazouani, l-a lăudat pe Trump pentru eforturile sale de a adresa conflictele din Africa, iar alți lideri au apreciat angajamentul președintelui american pentru stabilitatea regiunii.
În ciuda gafei, summitul a fost perceput ca o oportunitate valoroasă pentru consolidarea relațiilor economice între SUA și aceste țări, care se confruntă cu tarife comerciale impuse de administrația americană. Liderii africani speră să obțină acorduri favorabile pentru reducerea acestor taxe și să crească schimburile comerciale cu Statele Unite.