Prima pagină » Eveniment-Social » Muzeul Etnografic al Moldovei Iași, parte a unui documentar subtitrat în turcă prezentat la Istanbul – VIDEO
Muzeul Etnografic al Moldovei Iași, parte a unui documentar subtitrat în turcă prezentat la Istanbul - VIDEO

Muzeul Etnografic al Moldovei Iași, parte a unui documentar subtitrat în turcă prezentat la Istanbul – VIDEO

02 dec. 2020, 02:00,
Valentin Hutanu în Eveniment-Social

Muzeul Etnografic al Moldovei din cadrul Complexului Muzeal Național „Moldova” este prezent, alături de alte 11 muzee de profil din România, într-un nou proiect on-line. Acesta a fost intitulat „Patrimoniul etnografic românesc prezentat la Istanbul”. El a fost inițiat de Institutul Cultural Român „Dimitrie Cantemir” din Istanbul și dedicat publicului turc și diasporei române din Turcia

O nouă inițiativă culturală specială! Aceasta aparține Muzeului Etnografic al Moldovei din cadrul Complexului Muzeal Național „Moldova” (CMNM) Iași, care este prezent, alături de alte 11 muzee de profil din România, într-un nou proiect on-line. Totul a fost intitulat „Patrimoniul etnografic românesc prezentat la Istanbul”. Momentul a fost inițiat de Institutul Cultural Român (ICR) „Dimitrie Cantemir” din Istanbul și dedicat publicului turc și diasporei române din Turcia. Muzeele sunt prezentate pe pagina de Facebook www.facebook.com/ICRIstanbul, până pe 15 decembrie 2020, într-o serie de materiale video, în Limba română, cu subtitrare în Limba turcă.

Filmele au fost realizate prin contribuția unor muzeografi dedicați activității de cercetare și recuperare a patrimoniului cultural, din cadrul muzeelor partenere în proiect

Filmele au fost realizate prin contribuția unor muzeografi dedicați activității de cercetare și recuperare a patrimoniului cultural, din cadrul muzeelor partenere în proiect. Muzeul Etnografic al Moldovei se află într-o companie selectă, alături de: Muzeul Județean de Etnografie și Artă Populară Maramureș, Muzeul Civilizației Populare Tradiționale – ASTRA din Sibiu, Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” din București, Muzeul de Etnografie Brașov, Muzeul Etnografic al Transilvaniei din Cluj, Muzeul Județean Gorj „Al. Ștefulescu” din Târgu Jiu, Muzeul Județean „Aurelian Sacerdoțeanu” din Râmnicu Vâlcea, Muzeul Satului Bănățean din Timișoara, Muzeul Național al Bucovinei din Suceava, Muzeul Arta Lemnului din Câmpulung Moldovenesc și Muzeul de Artă Populară Constanța.

Poporul turc și diaspora română din Turcia se angajează într-o activitate complexă, precum recunoașterea și reciclarea unui patrimoniu cultural de o mie de ani în muzee

Astfel, documentarul subtitrat în turcă despre cele mai frumoase și simbolice muzee etnografice din România este prezentat pe pagina oficială de Facebook și pe contul de YouTube al Centrului Cultural Român din Istanbul.

„Poporul turc și diaspora română din Turcia se angajează într-o activitate complexă precum recunoașterea și reciclarea unui patrimoniu cultural de o mie de ani în muzee, care va fi prezentată României de către Diaspora din Turcia și care va fi implementată cu contribuțiile românești, muzee cu experiență îndelungată în această zonă. De reamintit că Muzeul Etnografic al Moldovei a fost întemeiat în anul 1943. Sarcina de organizare a colecțiilor muzeale i-a revenit conferențiarului Ion Chelcea, numit de către Rectoratul Universității «Alexandru Ioan Cuza» (UAIC) la Catedra de Etnografie. Ion Chelcea, format la Școala etnografică clujeană, era considerat, în acel moment, drept etnograful cel mai indicat pentru organizarea viitorului Muzeu Etnografic al Moldovei, instituție care lipsise până atunci Iașului”, au precizat cei de la Complexul Muzeal Național „Moldova” Iași .

Bugetul.ro
Grila TV din România se schimbă din 1 martie. Noul post de televiziune a început emisia, iar cei mai mici dintre telespectatori sunt cei mai încântați
redactia.ro
Decizia neașteptată luată de americani în privința Rusiei. Donald Trump i-a surprins pe toți
Bugetul.ro
Panică la Altex și Flanco după anunțul eMAG. Cum reușește cel mai mare magazin online din România să își depășească principalii rivali din piața autohtonă
a1.ro
Echipele eliminate revin astăzi la Power Couple! Doar o pereche va avea șansa să reintre în competiție, cu drepturi depline
Playtech.ro
Oraşul din România pe care să îl vizitezi în martie şi în aprilie. Are un palat impresionant, o grădină botanică superbă şi o istorie bogată
observatornews.ro
Fraţii Tate s-au filmat cum au plecat "în secret" din România şi au râs în avion de Justiţie. "Tot ce facem este să câştigăm"
Playsport.ro
Incredibil! Cum poate să arate Sandra Izbașa la 11 ani după ce s-a retras din gimnastică. Imaginile au scăpat pe net
Evz.ro
Fundata are el mai curat aer din România. Refugiu perfect pentru odihnă
SportpeSurse
Acuzații grave aduse jurnalistei Anca Alexandrescu despre legăturile pe care le are cu Horațiu Potra și Călin Georgescu
Playtech.ro
Povestea şoselei Valea Oltului, drumul vechi de mii de ani. Detalii incredibile desper 'Autostrada Antichităţii'
Dailybusiness.ro
Ajutor financiar de 1.500 de lei acordat de stat pentru părinți. Ce condiții trebuie îndeplinite
RomaniaTV
Vestea MOMENTULUI din Ucraina. Anunțul făcut de Zelenski, după umilința din SUA. Nimeni nu credea că o să mai audă asta!
stiriromania.ro
Cum arată Eliza Iliescu acum, la 19 ani. Din ce bani trăiesc lunar Adriana Iliescu și fiica ei
RomaniaTV
Ora de vară 2025. Anunţul de la Bruxelles care dă peste cap fusul orar. Ce se întâmplă cu schimbarea orei în weekend
redactia.ro
Cum au fost îmbrăcați Sebastian Stan și mama sa la Gala Premiilor Oscar
ego.ro
Blocaj în divorțul Prodan - Reghe! Palatul de la Snagov, ipotecat! Declarațiile exclusive ale celor doi

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

`
`