Și dacă tot e weekend, una mai de cancan de prin lumea dezvoltatorilor imobiliari. Chiar dacă e mai veche, merge unsă. Acum vreo patru anișori, Iris Bădăranu, smolitul ăla de la Wolf Valley, care a ajuns peste noapte dezvoltator imobiliar, a petrecut câteva zile undeva pe la munte. Și după ce s-au oțelit bine, cei prezenți s-au gândit să joace jocuri de societate, adică de-a v-ați ascunselea. Și în timp ce orbecăiau prin pădure după victime, un coleg de joacă l-a atenționat că amanta lui se babardește în camera din pensiune. Turbat de furie, a intrat peste ei, dar nu a reușit să facă prea multe pentru că era cometă. A doua zi, lucrurile s-au mai liniștit, a rămas cu amanta. Dar cine era ibovnicul? Ei bine, babele au aflat că despre Arius Trașcă e vorba, ăla care are niște blocuri în Bucium și ceva relații pe la primărie. În realitate, scena de la munte are în spate altă combinație. Amanta smolitului i-a spus verde-n față că nu poate să aibă pretenții de la ea, atâta timp cât nu divorțează și nu o face femeie cinstită. Bădăranu nu a crezut-o până când a prins-o în flagrant. Totuși, povestea este cu finalizare fericită. Amanta e în continuare cu Bădăranu.