Un spectacol ieșean ajunge în orașul în care s-a născut unul dintre cei mai cunoscuți scriitori ai lumii, iar toate biletele au fost deja epuizate. „Uriașul egoist”, după Oscar Wilde, va fi prezentat la Dublin într-o reprezentație care marchează o nouă participare internațională importantă pentru Teatrul „Luceafărul”.
Reprezentația are loc pe 22 noiembrie, la Axis Ballymun Arts Centre. Producția a câștigat Marele Premiu și Premiul pentru cea mai bună regie la Festivalul Gulliver.
Teatrul „Luceafărul” din Iași: spectacol cu casa închisă la Dublin
Unul dintre spectacolele de succes ale Teatrului pentru Copii și Tineret „Luceafărul” din Iași ajunge în orașul natal al lui Oscar Wilde, iar interesul publicului este deja unul impresionant, astfel că reprezentația „Uriașul egoist” de la Dublin este sold out. Spectacolul va fi prezentat duminică, 22 noiembrie 2026, la Axis Ballymun Arts Centre, în cadrul manifestărilor dedicate Zilei Naționale a României, organizate de Ambasada României în Irlanda. Reprezentația va avea loc în limba română, cu supratitrare în engleză.
Alegerea orașului are o semnificație aparte, deoarece Dublin este locul în care s-a născut Oscar Wilde, autorul poveștii care stă la baza spectacolului.
Astfel, producția ieșeană se întoarce simbolic în spațiul cultural al scriitorului irlandez, într-o întâlnire între literatura universală și teatrul românesc.
Povestea pusă în scenă de echipa Teatrului „Luceafărul” păstrează mesajul profund al textului original, dar îl aduce într-o formă artistică modernă, accesibilă publicului de toate vârstele. Adaptarea scenică este realizată de Daniela Șilindean, regia îi aparține lui Radu Nica, costumele sunt semnate de Cristina Milea, coregrafia îi aparține lui Florin Fieroiu, iar muzica, lui Vlaicu Golcea. Distribuția îi reunește pe actorii Claudiu Gălățeanu, Alex Iurașcu, Ioana Iordache, Aurelian Diaconu, George Cocoș, Ioana Corban, Camelia Dilbea și Beatrice Volbea.
Spectacolul pornește de la una dintre cele mai cunoscute povești ale lui Oscar Wilde, scrisă de autor pentru cei doi fii ai săi, Cyril și Vyvyan. În centrul acțiunii se află un uriaș care, după o vizită neplăcută la prietenul său, căpcăunul din Cornwall, se întoarce acasă și hotărăște să-i alunge pe copiii care se joacă în grădina sa. Pentru a-i ține departe, construiește un zid înalt în jurul proprietății, fără să înțeleagă că, odată cu cei mici, îndepărtează și bucuria, soarele și primăvara.
Această imagine simplă devine o alegorie despre egoism, izolare și dorința de a poseda, dar și despre felul în care generozitatea și apropierea de ceilalți pot schimba destine. Regizorul Radu Nica explică mesajul poveștii și actualitatea temelor abordate:
„Uriașul egoist vorbește despre felul în care zidurile ridicate din egoism și dorință de posesie pot alunga bucuria și frumusețea din viețile noastre, dar și despre puterea transformatoare a generozității și a comuniunii. Scrisă de Wilde pentru cei doi fii ai săi, Cyril și Vyvyan, este una dintre cele mai cunoscute lucrări ale genului din literatura universală și o operă clasică a literaturii de limbă engleză pentru copii și adolescenți. Povestea este pe cât de simplă, pe atât de revelatoare pentru destinul uman: după ce Uriașul se întoarce dintr-o vizită nu tocmai satisfăcătoare la prietenul său, căpcăunul din Cornwall, ia hotărârea să-i gonească definitiv pe copiii care se jucau în grădina sa, pe care o împrejmuiește cu un zid înalt. Nu s-a gândit însă că zidul va ține departe nu doar oaspeții indezirabili, ci și soarele, primăvara și căldura”, mărturisește regizorul Radu Nica.
Un spectacol premiat, cu participări la festivaluri importante
„Uriașul egoist” are deja un parcurs artistic remarcabil. Producția a adunat mii de spectatori și a fost selectată în numeroase festivaluri naționale și internaționale, confirmând interesul pe care l-a stârnit în rândul publicului și al specialiștilor din domeniul teatral.
Printre evenimentele la care a participat se numără Stagiunea Estivală a Artelor Spectacolului Constanța, organizată de Teatrul de Stat Constanța, membru al European Theatre Convention, Festivalul Gulliver de la Galați, Festivalul Internațional de Teatru pentru Publicul Tânăr Iași și Festivalul Internațional „Zilele Teatrului Matei Vișniec” de la Suceava.
La Festivalul Gulliver, spectacolul a primit unele dintre cele mai importante distincții ale evenimentului: Marele Premiu și Premiul pentru cea mai bună regie. Aceste recunoașteri completează palmaresul unei producții care a reușit să transforme o poveste clasică într-o experiență teatrală contemporană.
Participarea la evenimentul din Irlanda face parte din strategia Teatrului „Luceafărul” de a-și extinde prezența internațională și de a duce creațiile ieșene în fața unor noi categorii de public. Managerul instituției, teatrologul Oltița Cîntec, consideră că reprezentația are și o semnificație simbolică prin legătura dintre autorul irlandez și teatrul românesc.
„Participarea Teatrului «Luceafărul» la Dublin subliniază simbolic legătura dintre literatura irlandeză și teatrul românesc, capacitatea artelor de a aduce în atenție problematici general umane și de a conecta oamenii. Formă de artă vie, arta scenică este un ambasador esențial al culturii române, al imaginii României în lume. Echipa noastră și-a asumat internaționalizarea activității creative, atât prin invitarea unor artiști din străinătate, coproducții cu SUA, Polonia, Austria, Germania etc., cât și prin participări la manifestări de gen dincolo de granițe. Această dimensiune evidențiază calitatea și amplitudinea actului artistic, reafirmă dimensiunea culturală a Iașului, al cărui nume se face astfel și mai cunoscut. Parafrazând subtextul din «Uriașul egoist», zidurile și izolarea nu sunt caracteristice artei care vorbește dincolo de context și limbi naționale, care ia parte la dialogul european al valorilor”, precizează teatrologul Oltița Cîntec, manager al Teatrului „Luceafărul”.
Reprezentația Teatrului „Luceafărul” din Iași de la Dublin confirmă parcursul internațional al unei producții care a demonstrat că poveștile clasice pot rămâne actuale și pot emoționa publicul din culturi diferite.