Recital de muzică și poezie cu îndrăgita actriță Maia Morgenstern, la Casa Muzeelor din Iași!

Ieșenii sunt așteptați la un recital de muzică și poezie cu îndrăgita actriță Maia Morgenstern în data de 24 noiembrie 2022, ora 19:00. Despre personajul pe care îl va interpreta Maia Morgenstern, Rose Ausländer, se spune că, viața acesteia a fost una de preschimbări și tulburări constante. Este una dintre figurile majore ale literaturii germane din secolul XX

Joi, 24 noiembrie 2022, de la ora 19:00, la Casa Muzeelor din Iași, va avea loc recitalul de muzică și poezie „Rose Ausländer, ultima psalmistă evreică de limbă germană”, de Edith Negulici. Din distribuție fac parte Maia Morgenstern, Mircea Dragoman și George Remeș.

Spectacolul este o producție a Teatrului Evreiesc de Stat din București, în parteneriat cu Muzeul Național al Literaturii Române Iași și cu Centrul Cultural German Iași / Deutsches Kulturzentrum Iasi. Regia îi aparține Lianei Ceterchi, iar muzica va fi interpretată de Rodica Gancea la vioară și Mihai Murariu la pian.

Joi, 24 noiembrie 2022, de la ora 19:00, la Casa Muzeelor din Iași va avea loc recitalul de muzică și poezie „Rose Ausländer, ultima psalmistă evreică de limbă germană

Maia Morgenstern poate fi văzută într-un nou spectacol excepțional

Spectacolul este o producție a Teatrului Evreiesc de Stat din București, în parteneriat cu Muzeul Național al Literaturii Române Iași și cu Centrul Cultural German Iasi / Deutsches Kulturzentrum Iasi

Maia Morgenstern, actrița româncă de origine evreiască, a avut debutul în cinematografie în anul 1983, cu filmul „Prea cald pentru luna mai”, în regia Mariei Callas Dinescu. Numele Morgenstern în traducere liberă înseamnă „Steaua de dimineață”, iar în germană e vorba de „Luceafărul de dimineață”, acesta fiind și un alt nume dat Fecioarei Maria, Maicii Domnului, fapt care a contribuit mult la alegerea sa în rolul din „Patimile lui Hristos” în anul 2004, întrucât regizorul filmului, Mel Gibson, fiind un devotat româno-catolic, a luat și acest lucru în considerare pe lângă originea ei.

Dintre filmele sale cele mai importante sunt: „Balanță” din anul 1992, „Privirea lui Ulise” din anul 1995, „Omul zilei” din anul 1997, „Patul lui Procust” din anul 2001.

Despre personajul pe care îl va interpreta Maia Morgenstern, Rose Ausländer, se spune că este una dintre figurile majore ale literaturii germane din secolul XX. Viața poetei Rose Ausländer a fost una de preschimbări și tulburări constante. Din 1941 până în 1944, Ausländer a trăit în ghetoul evreiesc și apoi a fost forțată să se ascundă, pentru a evita deportarea.

Poezia sa este plină de imagini din anii ghetoului: sărăcie, foame, sicrie, sânge, cenușă și fum. Poeta vorbește adesea despre pierdere și dezrădăcinare, despre căutarea, timp de o viaţă, a unui nou cămin, despre identitate, limbă, legături de familie, credința evreiască. S-a simțit legată de istoria și cultura poporului evreu.

Un recital de muzică și poezie cu îndrăgita actriță Maia Morgenstern poate fi urmărit joi, 22 noiembrie 2022, la Casa Muzeelor din Iași, intrarea fiind liberă

Despre recitalul de muzică și poezie cu îndrăgita actriță Maia Morgenstern

Dintre filmele sale cele mai importante sunt: „Balanță” din anul 1992, „Privirea lui Ulise” din anul 1995, „Omul zilei” din anul 1997, „Patul lui Procust” din anul 2001

Opera Rose Ausländer reflectă experiența din timpul Holocaustului, călătoriile ei prin Europa. Și-a caracterizat nevoia de a scrie în acea perioadă traumatizantă ca mijloc de supraviețuire. Poeta se simte acasă doar în limba sa, în poemele sale. Supranumită „ein denkendes Herz, das singt”, Ausländer a folosit întotdeauna un limbaj pur și esențial, întrucât a considerat cuvântul un refugiu sigur, singurul mijloc de a păstra în viață o lume pierdută.

Cuvântul s-a transformat în poezie, iar poezia a devenit scut în faţa ororii. Forțată de persecuțiile naziste, Rose Ausländer a călătorit în exil în Statele Unite, la New York și în Europa: Viena, Paris, Amsterdam. În cele din urmă, a decis să se stabilească la Düsseldorf. În 1970, s-a mutat la azilul de bătrâni Nelly Sachs al comunității evreiești din Düsseldorf.

Spre sfârșitul vieții sale, Rose Ausländer a primit recunoașterea pe care o merita de mult, având multe cărți de poezie publicate, printre care: „Der Regenbogen”, „Blinder Sommer”, „Denn wo ist Heimat?”, „Die Musik ist zerbrochen”, „Die Nacht hat zahllose Augen”, „Die Sonne fällt”, sau „Gelassen atmet der Tag”

Un recital de muzică și poezie cu îndrăgita actriță Maia Morgenstern poate fi urmărit joi, 22 noiembrie 2022, la Casa Muzeelor din Iași, intrarea fiind liberă.