Conform cotidianului elvetian Blick, politistii elvetieni au confiscat marti o ambarcatiune cu motor, suspecta de a fi cea care a provocat moartea unei tinere in data de 11 iulie 2010, pe lacul Bienne, in apropierea insulei Saint-Pierre. Proprietarul ambarcatiunii, in varsta de 70 ani, si-a contactat firma de asigurari pentru a obtine informatii referitoare la un accident nautic soldat cu o victima. Discutia ar fi avut loc la scurt timp dupa producerea accidentului nautic. Blick se intreaba daca aceasta discutie este doar o simpla coincidenta sau este o dovada privind vinovatia batranului.
Drama a avut loc in data de 11 iulie. Victima se afla intr-o barca gonflabila in compania prietenului sau, cand o ambarcatiune cu motor a venit cu viteza spre cei doi. Tinerii au strigat si au facut smene cu mainile pentru a-i atrage atentia celui car se afla carma barcii cu motor. Dar cel in cauza nu a schimbat directia, lovind-o in plin pe femeie, care a murit la scurt timp din cauza hemoragiei.
